L'ispettore capo Maike Junghans, nativo di Dresda, dirige la stazione di Pirna. La sua squadra è composta dall'ispettore capo Sami Fares, la cui famiglia è fuggita dal Libano, dall'ispettore Moritz Krätschmer, che si è trasferito da Amburgo lungo l'Elba in Sassonia, e dal commissario Jana Macourek, che ha radici ceche. +